Трансоксиана или Трансоксания - (Арабски: ما وراء النهر (Ma Wara' un-Nahr); Турски: Maveraünnehir; Руски: Трансоксиана / Трансоксания / Мавераннахр; Английски: Transoxiana / Transoxania; Фарси: فرارود (Farārud))
Историческа област между реките Аму Даря и Сър Даря, по настоящем по-голямата част е в Узбекистан. Терминът Трансоксиана е от времето на Александър Македонски и не е в употреба. След арабското нашествие същата област е назована Мавераннахр (букв. Това, което е отвъд реката).
Тук е ситуирана и Хорезмийската империя, унищожена от монголите 13 век.